Ce livre a récemment été publié par la maison d’édition Kinoruss. Le texte de M. Gélinas s’intitule « La foi comme foyer image : la représentation de la maison dans les films de Tarkovski ». L’article a été traduit en portugais par l’auteur et chercheur en cinéma brésilien, Adriano Sousa.
« L’an dernier, en 2022, j’ai été approché par M. Adriano Sousa, auteur et chercheur en cinéma brésilien, afin de publier un texte sur l’œuvre de Andrei Tarkovski ; un de mes cinéastes préférés qui fait partie de mes recherches au doctorat. M. Sousa a été invité par une maison d’édition à coéditer un livre en hommage à Tarkovski, parce que l’année de 2022 marquait son anniversaire de 90 ans », précise l’enseignant.
Rappelons qu’Andreï Tarkovski est considéré comme l’un des plus grands réalisateurs soviétiques et ses sept longs-métrages le hissent parmi les maîtres du septième art.