Les deux avocats au dossier, Me Simon Lacoste à la Couronne et Me Geoffroy Huet à la défense (qui représentait Me Serge Teasdale), ont convenu cette date afin que la défense « complète l’analyse de la preuve volumineuse », a-t-on pu apprendre le 6 novembre, au palais de justice de Sorel-Tracy.
L’ex-maire déchu était toujours absent, lui qui n’était pas sommé de se présenter pour une deuxième fois de suite. Serge Péloquin était également absent lors de sa comparution, le 28 août dernier.
Rappelons que l’homme de 65 ans fait face à deux chefs d’accusation au criminel, soit d’avoir intercepté des communications privées à l’aide d’une caméra et d’abus de confiance. Ces chefs sont passibles d’une peine de détention maximale de cinq ans. Les gestes qui lui ont été reprochés ont eu l’effet d’une bombe en avril 2022, lorsque le greffier a découvert un dispositif d’écoute dans son bureau. Depuis, le maire a été déclaré inhabile à exercer ses fonctions, puis accusé au criminel.