C’est ce qu’a plaidé la procureure de la Couronne, Geneviève Beaudin, le 19 novembre au palais de justice de Sorel-Tracy. Elle a aussi demandé une interdiction de conduire de trois ans qui serait appliquée après la détention.

Du côté de la défense, l’avocat Gilles Daudelin a suggéré une peine de prison de deux ans moins un jour, ainsi qu’une interdiction de conduire de deux ans après la détention.

La juge Julie-Maude Greffe devrait rendre sa décision sur la sentence le 25 mars.

Les faits remontent à la nuit du 11 au 12 juillet 2015 et se sont déroulés à Saint-Louis-de-Richelieu. La victime était originaire de Saint-Aimé. L’accusé conduisait un véhicule auquel était attaché le VTT, avec M. Paiement à bord. Le VTT aurait dérapé dans un fossé, causant le décès de la victime.

Frédéric Lefebvre a été déclaré coupable de conduite avec facultés affaiblies causant la mort en août dernier au terme d’un procès. Le Tribunal a par ailleurs ordonné un arrêt conditionnel sur les chefs d’accusation de conduite dangereuse ayant causé la mort et de conduite avec facultés affaiblies.