La séance de repêchage, qui devait avoir lieu le 17 juin, a été repoussée puisque la Ligue souhaitait ramener le Blizzard de Trois-Rivières et qu’elle tentait d’intégrer une nouvelle équipe, celle de Berlin au New-Hampshire.

Le directeur général des Éperviers, Christian Deschênes, a travaillé sur ces deux dossiers. « J’ai mis tous mes efforts là-dessus. On a toujours été habitué à faire des transactions lors de cette journée, mais à ce stade-ci, on ne sait pas lesquelles. »

« Lorsqu’on faisait un repêchage en juin, plusieurs joueurs attendaient d’avoir un contrat en Europe. En août, ceux qui ont des contrats sont déjà partis. Ça permet d’avoir une meilleure idée des joueurs disponibles », conclut-il.