Le Sorelois Guillaume Lambert est l’un des deux auteurs de cette série avec Florence Longpré, qui campe également le rôle principal. On la voit souvent, au fil des épisodes, dans des paysages de la région puisque Guillaume Lambert s’est inspiré de son enfance et de son adolescence ici pour écrire cette série.

L’histoire se déroule autour d’Audrey Beaudry, interprétée par Florence Longpré, qui se fait happer par une voiture au début des années 2000, à l’aube de son bal de finissants. Elle se retrouve dans un coma pendant 16 ans, puis doit réapprendre à vivre à tous les niveaux, avec le vécu d’une adolescente dans le corps d’une femme de 34 ans.

Dans le premier épisode, à son réveil, Audrey retourne vivre à Sorel-Tracy après sa sortie de l’hôpital. Le deuxième épisode s’intitule d’ailleurs : « Dans le fond ici c’est Sorel-Tracy ». Une scène cocasse se déroule alors que la mère d’Audrey tente de lui expliquer que Sorel-Tracy est issue de la fusion entre Sorel et Tracy en 2000 et que la ville est la quatrième plus vieille au Canada.

Outre le carré Royal, le spectateur pourra apercevoir le traversier, le parc Regard-sur-le-Fleuve et des usines de la région. Parmi les acteurs connus dans la série, on compte Denis Bouchard et Josée Deschênes, qui interprètent les parents du personnage de Florence Longpré.